phép mầu

Friendly

The Vietnamese word "phép mầu" means "miracle" in English. It refers to an extraordinary event or action that seems impossible by normal standards, often bringing about a positive outcome. It can also imply a sense of charm or charisma in certain contexts.

Usage Instructions:

1. Basic Usage: You can use "phép mầu" to describe an amazing event, like a surprising recovery from illness or an unexpected success.
2. Context: It’s often used in both religious or spiritual contexts, as well as in everyday situations to highlight something incredible or beyond explanation.

Examples:

1. Basic Example:

   • "Sự hồi phục của cô ấy thật là một phép mầu."
   • (Her recovery is truly a miracle.)

2. Advanced Example:

   • "Tình yêu có thể tạo ra những phép mầu mà chúng ta không thể tưởng tượng."
   • (Love can create miracles that we cannot imagine.)

Word Variants:

• Phép: This means "magic" or "magic trick."
• Mầu: This can be associated with the word "color," but in "phép mầu," it relates more to the concept of magic or wonder.

Different Meanings:

• "Phép mầu" can also refer to a situation where someone's charm or charisma seems to create miraculous outcomes in social contexts. For example, a person may be described as having a "phép mầu" when they can easily win people over or bring about great changes just by their presence.

Synonyms:

1. Kỳ diệu: This also means "wonderful" or "amazing" and can be used in a similar way.
2. Phép thuật: This translates to "magic" and can sometimes overlap with "phép mầu" in contexts involving magical events.

Summary:

"Phép mầu" is a versatile term that captures the essence of miracles and extraordinary occurrences, whether in a physical, emotional, or social context.

Academic

1. Miracle, charisma